Satoshi acaba de casarse con Miki, pero no tiene mucho tiempo para ella. Se acercaba una reunión por lo que tuvo que terminar la presentación rápidamente. Hinata, su colega y también amiga íntima de Miki, apareció de repente. Al ver que Satoshi aún no había terminado, lo ayudó un poco. Ella también fue a buscar café para Satoshi, pero accidentalmente lo derramó todo encima. Al no poder regresar a casa en esta condición, Hinata le pidió a Satoshi que fuera a su casa a cambiarse de ropa, porque todavía tenía la ropa de su exnovio. Cuando llegó a casa, Hinata inmediatamente usó un traje extremadamente diminuto, sus pezones estaban ocultos a través de la fina tela, lo que provocó que la polla de Satoshi se levantara rápidamente. El tren finalmente partió, y sin saber qué hacer, Hinata preguntó por él y Miki, incluso preguntó por su sexo. Debido a que están ocupados, aunque sean una pareja casada, no se les permite tener relaciones sexuales entre ellos. Satoshi también volvió a preguntarle a Hinata y supo que ella no tenía un amante, pero sí... una pareja. Cada vez que se siente sola, Hinata busca una nueva pareja. Según ella, las parejas sexuales son como amigos y no cuentan como adulterio, entonces, ¿por qué dos personas no pueden ser parejas sexuales? Convencido por la lógica y el cuerpo sexy de Hinata, Satoshi aceptó ser su compañero. Y así los dos hicieron el amor durante toda la noche, Satoshi pudo liberar todo el deseo sexual que había acumulado durante tanto tiempo.