O arquipélago japonês experimentou um inverno quente recorde este ano. Takayuki retorna para a casa de seus pais durante as férias de inverno. Normalmente faz tanto frio que dá arrepios, mas este ano é completamente diferente. O pai e a sogra de Aishichi moravam na casa, mas quando ela voltou para casa, Aishichi guardou suas roupas de outono mais cedo e limpou o quarto com o suor de seu cardigã de inverno. Tire o peito da camisa de malha justa e sue nas axilas e no pescoço. Olhando assim para sua sogra, Takayuki não conseguia controlar suas emoções.